日本KOGANEI小金井基礎氣缸
請勿用于下列用途。
1.與人身安全及身體的維持、管理相關的醫療器具
2.移動或搬運人體的機器或機械裝置
3.機械裝置的重要安全零件
本產品并未針對需要高度安全性用途進行計劃及設計。可能造
成人身傷害。
請勿在存在易燃物或點火物等危險品的場所使用。本產品并非
防爆型。可能會起火或引燃他物。
安裝產品時，請務必進行可靠的支撐及固定(包括工件)。否則會
因產品的翻倒、掉落、異常動作等原因而導致人員受傷。
產品動作時，請勿接近或用手觸摸。此外，在產品動作過程
中，請勿對產品內置或附帶的機構(磁性開關安裝位置、配管氣
管和封止堵頭的脫離等)進行調節。
氣缸的突然移動等可能會導致受傷。
產品動作時，請務必安裝節流閥，從擰緊狀態慢慢松開針閥，
提高速度。
如不調節，則供給空氣后產品可能會急劇動作并導致人員傷
亡。
4. 請盡量縮短接線。
4. 無觸點磁性開關請安置到EN標準上的30m以內。此外，對于有
觸點磁性開關，如果接線過長(10m以上)，則磁性開關的壽命會
因電容性浪涌而縮短。如果接線較長，則請設置樣本中記載的
保護回路。詳情請參閱第
頁。
1. 安裝姿勢自由，但是安裝面必須是平面。安裝時發生扭曲或彎
曲不僅影響精度，還將導致空氣泄漏或動作不良。
2. 請注意，氣缸的安裝面上有傷痕或碰傷時，會影響平面度。
3. 沖擊較大時，除了安裝螺栓外，請在氣缸本體上安裝托架等支
撐機構等。
4. 請確保氣缸主體和安裝螺栓具有足夠的強度。
5. 如擔心由于沖擊或振動引起螺栓松動，請考慮采取防松等措
施。
6. 活塞桿的搖動部不要有劃傷、碰傷等。否則會造成密封等損傷
或空氣泄漏等。
7. 活塞桿及直線導軌上涂有潤滑脂，因此請勿擦去。否則可能會
導致異常動作。看不到油分時，請涂抹潤滑脂。
氣缸部：本公司潤滑脂(請參閱第
頁)
導向裝置部：鋰系列潤滑油脂No.2
請不要往活塞桿上施加過壓曲、屈曲強度的負載。否則可能
請注意氣缸間不要相互接觸。
2. 并排靠近2個以上帶磁性開關的氣缸進行使用時，請參閱第
頁。相互會有磁性干擾，因此磁性開關可能會誤動作。
3. 行程中間位置的位置檢測過程中，請注意磁性開關的ON
時間。
3. 將磁性開關設定在氣缸行程的中間位置、檢測活塞的通過情況
時，若氣缸速度過大的話，磁性開關的動作時間縮短，有時負
載(可編程控制器等)不動作，請予以注意。
日本KOGANEI小金井基礎氣缸
