圖爾克磁感應傳感器技術數據，TURCK安裝技巧
當連接典型曲線不是完全線性的關聯設備時，必須加入特殊
的處理步驟。這個步驟在EN 60079-25.標準中詳細闡述。
第二種情況是幾個有源關聯設備的鏈接，這與*種情況有
著本質的不同。這里不允許用EC測試的電氣限制值代替
本安。
IEC 61508 和IEC 61511 標準提供了安全回路風險評估的方
法。這些標準定義了四種安全等級，作為實現降低安裝風險
的理論依據。為確定設備的SIL分類，所有現場設備需要按
IEC 61508規定的測試條件進行測試和分析
歐盟的96/82/EU指令(Seveso II 指令)成為高危險安裝操作法規
的法律基礎。96/82/EU指令在2000年4月1日的聯邦排放污染
物控制法案(第12次BImSchV) 中的危險事故條例中得到實施。
對于安全相關過程控制系統的設計，前一版本的危險事故條
例參照DIN 19250和19251，說明了AK 1 – 8類的要求。在新版
本中，危險事故條例參照了DIN EN61508 和DIN EN 61511,內
容與 IEC 61508/ IEC61511標準相似。這些標準定義的四種安
全等級(SIL1至SIL4)說明了在安裝區域降低風險所需采取的措
施，并且現場設備與執行器必須依照該標準設計。
為了實現安全的安裝操作，所有包含傳感器/探測器、控制
系統和執行器的安全回路均須依照IEC規范做進一步檢測與評
估，并確定SIL類別。在設計與計算安全回路之前，需要*
行SIL評估，以確定該回路符合安全標準（例如SIL2）。
為實現這一目的，市場推出依據 IEC 61508規范能夠存檔并記
錄從SIL評估到安全回路設計計算全過程的工廠信息的軟
件產品。
在工廠長期運行過程中，必須定期對所有安全回路的安全功
能進行檢測和存檔。為此必須對每次檢測進行定義、執行和
存檔。這個過程將花費大量時間，但*終會讓員工和環境受益。
在歐共體成員國內，根據ATEX標準取得的設備可以進入
市場、安裝和使用。
即使瑞士不屬于歐共體，也認可ATEX。如果用戶提供強
制性文件就不必經過SEV。這些強制性未見指使用說明
書、EC測試、EC生命和關于防爆方面的質量管理體系認
證。
許多歐共體以外的*要求必須由自己*的，因此圖
爾克公司的產品已在不同的*取得，如在美國、加拿
大、、日本、澳大利亞、獨聯體、匈牙利、捷克等*
取得。其他的*接受另外*的，因此必須熟悉
不同*的要求
在許多的*中都有一定的期限。建議檢查是否過
期或者延期。如果設備安裝后過期，許多*允許繼續
使用。
ATEX的和在美國和加拿大的沒有時間限制。
TURCK為客戶提供查看所有有效的便利，請在www.
turck.com網站下載。
關聯設備是即采用非本質安全回路也采用本質安全回路的設
備。假定所有互連組件基本條件得到滿足，則本質安全設備
可與關聯電氣設備連接使用。例如，作為關聯設備的隔離開
關放大器和與其相連的本安NAMUR 傳感器。
輸入回路（例如隔離開關放大器）探測到的斷路或短路會
導致相關輸出中斷。只要輸入回路監測沒有探測到任何故
障，報警輸出就保持開啟狀態。如果電路發生故障，報警輸
出關閉（也可參見“報警輸出”）。
危險爆炸性環境是具有一定濃度的易燃易爆混合物，如易燃
氣體或揮發物的環境，在點燃后能夠以爆炸方式對人員造成
直接或間接傷害（也可參見“危險爆炸性環境”）。
當易燃易爆混合物濃度達到某個極限范圍時就會發生爆炸。這
些極限值就稱作爆炸極限的上限或下限，在相應表格中列出。
爆炸性混合物是氣體、揮發物、煙霧或粉塵的混合物，能夠
在點燃后讓反應蔓延擴大。
在實際測量中，為補償測量放大器的接線端子的影響，熱
電偶需要一個參考溫度。由于測量放大器的端子采用與熱
電偶線纜不同的材料制造，在接頭處（也稱冷端）產生的
溫度會破壞熱電偶的電壓輸出。為補償這一失真，需要測
量冷端溫度（例如通過Pt100熱電阻測量），反饋給放大
器，并從被測數值中減去。
HART?代表“可尋址遠程傳感器高速通道”，即通過通用
數據總線方式進行數字通訊。數據傳輸依據Bell 202標準以
頻移鍵控(FSK)方式實現。低頻模擬信號為高頻振蕩信號疊
加(± 0.5 mA)。數字“1”以1.2 kHz (1200 Hz) 頻率代表，數
字“0” 以2.2 kHz (2200 Hz)頻率代表。
輸入回路監測對連接的回路進行監測。通常在采用4…20 mA
模擬信號(例如: I < 3.6 mA為斷路狀態)。
NAMUR傳感器工作組提供的閥值。NAMUR防爆型傳感
器可為數字量信號提供監測功能。符合EN 60947-5-6
(NAMUR)規范要求的傳感器在非工作狀態下阻抗< 400 Ω，在其
他狀態下保持確保*小電流> 0.05 mA的*阻抗值。這些限
值可用于探測轉換放大器控制電路中的斷路和/或短路。
在開關輸出中：開啟和關閉時間點之間的差值。為避免輸出
顫振，兩個開關時間點可設定為不同值。如果關閉時間點高
于開啟時間點，則監測到限值的過度調整。如果開啟時間點
高于關閉時間點，則監測到限值的調整不足。兩值之間的差
值取決于應用的不同，并應當允許存在測量值的常規偏差。
EC類檢測*由檢測實驗室簽發，其中包含有設備
技術數據或設備運行參數。EC類檢測*還對設備使用
中的任何“特殊狀況”作出說明，及其相關基本安全與健
康規范的事項。
爆炸危險區域的電氣安裝條例（也可參見“工業安全及衛生
條例”）。
為了檢驗設備是否適合具有特別SIL要求的安全系統，須由制
造商和獨立檢測機構聯合對現場設備進行分析檢測。
為評估電子器件的硬件結構，須進行FMEDA分析（失效模
式、影響及診斷分析），配合（電子）機械器件評估例如
溫度傳感器設備的故障率即可判定。對于從FMEDA（失效
模式、影響及診斷分析）計算得出的三個參數：硬件容錯
(HFT), 安全故障失效比率(SFF) 以及需求失效率(PFD)?，F場設
備還須進行其他一般性安全評估。SIL合規聲明中的特定分類
參照了*低SIL安全等級。
耗電量定義設備電源所使用的電流。對于開關輸出設備，耗
電量為切換為無負載狀態的耗電值。
阻尼元件通常為反復卡動傳感器的齒輪或螺釘，從而可以實
現速度測量。
設備組定義并描述爆炸危險區內設備應用位置。
設備組 I:適用于具有甲烷和/或易燃性粉塵潛在危險的礦井。
設備組 II:適用于存在潛在爆炸性環境的所有其他區域。
EC合格聲明是制造商提供的、以法律形式證明其設備符合
相關歐洲指令的文件。該聲明要求制造商必須通過合適的
制造和檢測方法獲得擔保。
電磁兼容性(EMC) 是指設備在其電磁環境中符合要求運行并
不對其環境中的任何其他設備產生無法忍受的電磁干擾的能
力。它涵蓋了電氣工程中設備之間不良干擾的技術性和法律
性問題。
爆炸危害僅在以下地點存在：
在正常操作環境下或發生故障時達到可燃物質的爆炸濃
度，并且這些條件能夠讓危險物質與空氣充分混合形成
爆炸性混合物；
爆炸性混合物與火源接觸后可以持續燃燒。
爆炸性環境含有與空氣混合的氣體、揮發物或粉塵，以及能
夠在大氣條件下自發爆炸的常見物質（也可參見“爆炸性混
合物”）。
圖爾克磁感應傳感器技術數據，TURCK安裝技巧
